「ほっ」と。キャンペーン
クリニックの案内
当院の行き方やホテルについてよく聞かれるので再掲します。

住所は東京都新宿区新宿二丁目11-14 になります。

 street view はこのような情景です。
目印として 目の前がネットルームになります。

地図や周囲の情景はリンク先をご参考にください。



目印として近くに新宿二郵便局があります。隣のビルがカーサヴェルテ というビル、 目の前の店がマンボーネットルーム新宿2丁目店 になります。



都営新宿線 新宿三丁目駅 C5出口 またはC8出口 徒歩3分になります。
C5出口をでた場合は新宿柳通りを横断する必要があります。

わかりやすい行き方としては 世界堂ビルの方角に新宿柳通りを進み、新宿2丁目の交差点を左に曲がり新宿通りの左側を進行すると左手にカスタリア新宿というマンション(1階はLIVE MAXという不動産屋さん)がみえてくるのでその角を左にまがります。 その後、進行方向の左手にカーサヴェリテのビル、右手にマンボーネットルーム新宿2丁目店がみえます。 ネットルームの対面のビルが当院が所在するビルになります。

当院近くのホテルとして
ビジネスホテル ROCKS新宿
一番近いホテル 当院から徒歩30秒
シティーホテルロンスター当院から徒歩2分
アパホテル新宿御苑前(2014年7月16日(水)オープンしたばかり)
当院から徒歩3分  幹線道路の反対側です
ホテルパークイン新宿
当院から徒歩約4分  

等があります。


しらゆりビューティークリニック 予約専用ダイヤル
03-5361-6855

クリニック直通ダイヤル 03-5361-6851
(旧麹町メディカルクリニックの患者様はこちらへ 03-5361-6171)

FAX 受付 03-3354-6051

私以外の医師としては2016年7月より

月曜日は千代先生の診療日
金曜日は久保先生の診療日 となります。 よろしくお願いします。



植毛提携クリニック
韓国chamdoctor clinic(チャムドクタークリニック)
http://ameblo.jp/chamdoctor


旧麹町クリニック元院長  博士先生症例写真
http://kmcclinic.exblog.jp/


スタッフブログ
http://ameblo.jp/shirayuri0719/



[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-28 00:01 | 美容外科
脱毛のご案内
当院は10年の禁を破って昨年から広告を始めました。

他の医師や看護師をはじめとして多くの職員を擁し、より総合的、高度な医療を実現するためにある程度認知度をあげるための広告はやむを得ないと判断しました。

ただ美容外科のように侵襲度がそれなりに大きく気軽にうけるべきものではないと思われるものは現在も広告する予定はありません。

脱毛のようにある意味一定の結果が高確率で保証されかなり安全性が高くなおかつ国民の生活の質の向上に役立つものであれば広告しても良いと思う・・・と広告代理店さんにお話ししたところ以下のようなHPを作成してくださいました。 


作ってくださったHPは私のような武骨な者にとってはなんだかみてみると気恥ずかしくなるHPですがこれが今時の一般的なホームページなのかもしれません。
ご紹介させていただきます。
http://www.shirayuribeauty.jp/

皆様のお役に立てれば幸いです。
脱毛でお悩みであれば是非ご相談ください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-27 00:00 | 美容外科
検索の仕方
d0092965_17491618.png

[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-26 17:48 | その他
HIFU直後の若返り効果の検討
今日は1905年に竹島が島根県に編入されたことを記念して島根県が2005年に制定した「竹島の日」です。1952年(昭和27年)1月18日の韓国の一方的な李承晩ライン(りしょうばんライン)の宣言により竹島が韓国領とされました。この海域の日本人漁船を一方的に取り締まったため1965年(昭和40年)の日韓漁業協定が成立するまでの13年間に、韓国による日本人抑留者は3,929人、拿捕された船舶数は328隻、死傷者は44人を数えました。

残念ながら現在韓国政府に不法占有されていますがこれはいつか国際司法裁判所で審理が行われることを願ってやみません。

今日は同時に1932年2月22日上海事変における敵陣地の鉄条網に突撃路を築くため、点火した破壊筒をもって敵陣に突入爆破し、自らも爆死した有名な爆弾三勇士の命日です。
彼らの勇気に当時の日本中が沸き起こり国定教科書にまで載りましたが戦後は軍国主義の象徴逸話とされ忘れ去られました。 




当院にはHIFU (high intensity focused ultrasound) という高密度超音波を利用したお顔のSMAS( superficial musculoaponeurotic system:表在性筋膜)を引き締める機械があります。

機械の設定が特注であり「しらゆりスーパーリフト」と命名されてご紹介されていただいています。

非侵襲的な機械であり即効性がある機械なのですがどのくらい若返るのかみなさんお知りになりたいと思います。

今回は以前紹介したhow old .net というアプリを使って比較してみました。



上段:術前です
d0092965_21553198.jpg

下段:術直後です
d0092965_21554325.jpg

アプリ上では6歳若返られました。
またの御来院をお待ちしております。




先日お心遣いを戴きました。
d0092965_22501763.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-22 21:52 | 美容外科
他院鼻根部骨切幅寄せ術後修正術(鼻根部骨切り拡大術)  他院鼻尖部軟骨移植後修正術 
本日ご紹介の患者さんは他院有名形成外科専門医にて 鼻骨骨切幅寄せ術、鼻尖部軟骨移植術をお受けになられるも 思ったより鼻根部が狭くなり鼻根が高くなってしまいかつ鼻先の軟骨が浮き出るようになってしまったので同医師による修正術を2回お受けになられるも改善しないということでご来院された患者さんです。総額200万円かけたとのことでした。


患者さんの希望としては「鼻先の軟骨の突出を改善したい。 鼻根部の骨の幅を広げ鼻根部を低く戻したいとのことでした。


ご遠方ではありますし通常は執刀した医師による修正をお勧めしたましたが、 本患者さんはかつて 他院にてお受けになられた頬骨骨切術が効果不十分であったため当院でその修正術を再構築法で約3年前にお受けになられ満足されていたご既往があったのと、ご遠方のため鼻に関しては地元近くで受けたら本件のようになってしまいしかもその医師に再構築法を貶める発言をされたため「私は満足しています」と返答しましたというご報告をうけ 「患者さんにとってよかれとおもって地元の医師へ押し戻していたがそれはそれで患者さんに迷惑をかけているのかもしれないな」 と思いご依頼を受諾することとしました。

ちなみに頬骨再構築法は10年以上行っていますが極めて安全で患者さんの満足度の高い手術であると言えます。 
おそらく開発者のライフクリニックの勝間田先生と勝間田先生からご教授いただいた私のみが取り扱う術式であるためそのような偏見があるのかもしれません。


さて本ご依頼に対する修正術は 鼻骨部の骨を骨切りし拡大し、 歪んだ鼻先の軟骨を修正し、薄くなってしまった鼻先の皮膚を保護するために婦人科軟部組織を移植しました。



上段:術前です
下段:術後約一年3か月再診時です
d0092965_22412831.jpg

鼻先の突出した軟骨はすっかり改善しました。 鼻根部も 御感想は「目と目の間が低くなってきたことを実感し良かったです。 満足です。」 とのご感想で順調な経過です。


今回は当院術前より存在していた左鼻尖部の凹みを改善したいとのご相談でした。
治療法を何通りかご説明させていただきました。 またの御来院をお待ちしております。


先日お心遣いをいただきました。
d0092965_22464231.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-21 22:36 | 美容外科
尿漏れ、膣縮小に対する 婦人科レーザー治療 
2月20日、今日は1942年に バリ島沖海戦で日本海軍が連合軍艦隊に勝利した日です。
この後、スラバヤ沖海戦及びバタビヤ沖海戦で欧米連合軍艦隊は壊滅され、これによって蘭領東インドから欧米勢力が駆逐されました。





本日ご紹介の患者さんは お風呂の水が膣内に入ってしまうというお悩みにて レーザーによる膣縮小術をお受けになられた患者さんです。


施術後約3週間 御感想表です
d0092965_2565270.jpg

「お風呂の水が入らなくった」と喜んでいただけました。
順調な経過です。

使用している機械は女性器専用レーザーアフロディーテという機械になります。
d0092965_258316.jpg

導入当初は「本当に効くのかな?」と懐疑的でしたが施術をうけたほぼ全員の患者からご満足の御感想をいただき自信をもって皆様にお勧めできる治療法です。

当院には本年一月より女性医師も在籍しておりますので施術において女性医師ご希望の方はご予約時に申し出ていただければ幸いです。


本機械の尿漏れ、膣縮小に対する 婦人科レーザー治療 に関する原理は以下の動画を参考にしてください。
https://www.youtube.com/watch?v=TBBA3Rol06s&feature=youtu.be




先日お心遣いをいただきました。
d0092965_3515186.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-20 23:52 | 美容外科
コヒーシブシリコンバッグ豊胸術(250cc) 術後3か月
本日ご紹介の患者さんはご友人が当院にて豊胸バッグ留置術をうけて結果がよかったからということでご紹介でご来院された患者さんです。


上段:術前です
下段:術後約3か月再診時です
d0092965_3251541.jpg

コヒーシブシリコンバッグ(250cc)を乳腺下に留置しています
拘縮等異常なく御感想は「大満足(5/5)」と順調な経過です。

またの再診をお待ちしております。



先日お心遣いをいただきました。
d0092965_3524120.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-19 23:21 | 美容外科
他院フェイスリフト術後キズ痕修正, ロアーSMASリフト
本日ご紹介の患者さんは他院にてフェイスリフトをお受けになられた既往があるもののそのキズが気になってストレスになっているとのことでキズ痕修正を含めたロアーSMASリフトをお受けになられた患者さんです。


今回手術の若返りの効果は以前紹介したhow old .net というアプリを使って比較してみました。

上段:術前です
d0092965_133252.jpg

下段:術後3か月再診時です
d0092965_135497.jpg

アプリの計算上では18歳若返りました。

キズの箇所を拡大してみます
上段:術前です
下段:他院フェイスリフト術後キズ痕修正, ロアーSMASリフト 術後約3か月再診時です
d0092965_142262.jpg


順調な経過です。 キズが落ち着くまで約半年は要します。

またの再診をお待ちしております。



先日お心遣いをいただきました。
d0092965_3502537.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-18 23:04 | 美容外科
HIFU直後の若返り効果の検討
当院にはHIFU (high intensity focused ultrasound) という高密度超音波を利用したお顔のSMAS( superficial musculoaponeurotic system:表在性筋膜)を引き締める機械があります。

機械の設定が特注であり「しらゆりスーパーリフト」と命名されてご紹介されていただいています。

非侵襲的な機械であり即効性がある機械なのですがどのくらい若返るのかみなさんお知りになりたいと思います。

今回は当院の事務長が本日 久保先生の施術にてしらゆりスーパーリフトをお受けになられたので 以前紹介したhow old .net というアプリを使って比較してみました。

術前です
d0092965_035571.jpg

術前は55歳という診断でした。

施術直後です
d0092965_0353694.jpg

「ご本人の感覚では施術直後から頬がすっきり引き締まった感じがした。」とのことでした。 アプリでは施術直後は52歳という診断で3歳の若返り効果がみられました。

HIFUは直後から若返り効果が見られ徐々に効果がみられていく不思議な機械です。
また続報を定期的ご紹介したいと思います。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-17 00:36 | 美容外科
HIFU(high intensity focused ultrasound:高密度焦点式超音波)によるリフトアップ
本日ご紹介の患者さんはHIFU(high intensity focused ultrasound:高密度焦点式超音波)によるリフトアップをお受けになられた患者さんです。

一度お受けいただいて 大変気に入ってくださり 3か月後に再度HIFU治療をお受けになられました。

どのくらい若返ったのか一つの指標として以前紹介したhow old .net というアプリを使って比較してみました。

上段:術前です
下段:初回HIFUより術後約半年 2回目HIFUより術後約3か月再診時です
d0092965_41007.jpg

d0092965_410835.jpg

アプリ上は4歳若返っていました。 
御感想は「HIFUはとっても満足」とのことで「大満足(5/5)」と順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。

先日お心遣いをいただきました。
d0092965_4172296.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-14 00:06 | 美容外科
左下腿  ISKD脚延長術 術後約6週間
今日は1919年2月13日国際連盟規約委員会にて当時常任理事国であった日本が
「人種あるいは国籍如何(いかん)により法律上あるいは事実上何ら差別を設けざることを約す と言う条項」 、いわゆる「人種差別撤廃条項」を提案した日です。 
98 years ago from today, on February 13th, Japan, which was one of the permanent council members of League of Nations at the time, submitted the first draft of an amendment to Article 21 in Covenant of the League of Nations to the League of Nations Commission.

This is also known as "the racial equality clause" during the Paris Peace Conference in 1919.

"The equality of nations being a basic principle of the League of Nations, the High Contracting Parties agree to accord as soon as possible to all alien nationals of states, members of the League, equal and just treatment in every respect making no distinction, either in law or in fact, on account of their race or nationality"



この国際的にも先進的な発案である同案は、16票中11票の賛成多数だったにも関わらず、議長であったウィルソン・米国大統領が突如として、「重要案件は全会一致でなければならない」等として勝手にルールを変更し、不採択を宣言した結果、日本提案の「人種差別撤廃条項」は「幻の第15 条」として葬り去られてしまいました。
Though ahead of its time, this proposed article obtained the majority of votes.
Though it was a lot of agreements of 11 votes in 16 votes, the chairman of the League of Nations Commission, U.S. President Woodrow Wilson suddenly changed the rules of the vote, saying that a unanimous vote would be required on particular issues of significance like this. As a result, it was declared that this proposal was rejected.



本日ご紹介の患者さんは 脚を伸ばしたいとのご希望にて ISKD脚延長術をお受けになられた患者さんです。


左下腿から延長しています。


左:術前です   右:術後約6週間再診時です
d0092965_372825.jpg

左下腿は確実に伸びています。

レントゲン写真です
d0092965_38281.jpg

2cm伸びました。


御感想は「不安で眠れない日が続いている」とのことでした。

伸びていないのではないかとご不安だったとのことですがきちんと伸びています。 順調です。
感染もありません。 骨折もなければネジの破損もありません。
安心して延長とリハビリに励んでいただければと思います。


写真をみてお気づきかもしれませんが脚延長でO脚は改善します。
O脚が改善されつつ足長になります。

5cm延長まで一緒に頑張っていきましょう。


追記:
当院に脚延長の御相談にこられても私からリスクをかなり強調され諦めるように説得されます。
あまりにも毎回リスクをお話するせいか手術を受けてからも本患者さんのように御心配かける結果になり私も反省すべき点はありますが、かつての古き良きmedical paternalismの時代は過ぎました。
手術費用が高額なため誤解を多々受けますが手術費用が高額なのは諸経費がかかるからであり、この施術費用設定でも本手術はクリニック運営には多大なリスクをもたらしこそすれ利潤をもたらすような手術ではありません(ですから現状の日本でほとんど行われていないのだと思います)。
しかし整形外科医としては組織延長とはロマンがある手術であるのも事実であります。
組織延長術の結果患者さんが喜んでくださるような結果が得られれば望外の喜びです。
一緒に艱難辛苦を乗り越えていける約束のできる方しか手術のご依頼はお引き受けできませんのでご理解願います。



先日お心遣いをいただきました。
d0092965_4133682.jpg

ありがとうございます。どうか御気を遣わないでください。

[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-13 03:08 | 美容外科
鼻柱下降術、小鼻縮小術、鼻孔縁延長術
本日ご紹介の患者さんは小鼻を以下のように縮めたいとのご希望でした。
d0092965_4138100.jpg


また鼻柱を下に下したい、鼻の穴を隠したいとのご希望にて鼻柱下降術、小鼻縮小術、鼻孔縁延長術をお受けになられました。

上段:術前です
下段:術後約半年再診時です
d0092965_422981.jpg

御感想は「形は満足(イメージ通り)です」 とのことで「大満足(5/5)」と順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。


先日お心遣いをいただきました。
d0092965_411350.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-10 23:00 | 美容外科
上下歯槽骨骨切後方移動術(セットバック),他院顎プロテーゼ抜去、顎先骨切前方移動術
本日ご紹介の患者さんは 口元の突出感を改善したい、 他院顎プロテーゼを抜去し自身の骨で顎先を形成したいとのご希望にてカウンセリングの結果、上下歯槽骨骨切後方移動術(セットバック),他院顎プロテーゼ抜去、顎先骨切前方移動術をお受けになられた患者さんです。

手術のリスクや咬合機能の緻密な完成、容貌が徐々に変わることによる受容性の良さから 歯科矯正による改善を強くお勧めしましたが、ご事情から容貌の早期の改善を強くご希望されたため手術による上下歯槽骨骨切後方移動術となりました


上段:術前です
下段:術後約8か月再診時です
d0092965_2213138.jpg

御感想は満足と順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。


先日お心遣いをいただきました。
d0092965_3451448.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-09 23:20 | 美容外科
涙袋ヒアルロン酸
今日は今から遡る事113年前の1904年 に日本政府がロシアに国交断絶を通告した日です。その4日後の2月10日に宣戦布告し日露戦争が勃発しています。

113 years ago from today, on February 6th 1904, The Japanese government sent Russia an official notification to conclude diplomatic relations between the two countries.
4 days later, on February 10th, the Russo-Japanese War broke out with the Japanese declaration of war.

日露戦争は辛勝しましたが大東亜戦争の終戦直前に日ソ中立条約を一方的に破棄して侵略してきたソ連に北方領土を占領され現在にまで至っています。
明日はその北方領土の日です。

Japan barely defeated Russia in the Russo-Japanese War.

Russia unilaterally abandoned the Soviet–Japanese Neutrality Pact and invaded the "Northern Territories" of Japan right before the end of the Greater East Asia war.
This is the origin of dispute over the "Northern Territories". Tomorrow's date is known to mark this historic event.


本日ご紹介の患者さんはヒアルロン酸による涙袋形成術をお受けになられた患者さんです。


上段:術前です
下段:術後約10日再診時です
d0092965_146333.jpg

鏡で仕上がりをご確認いただき ご了解を得て 順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。


先日お心遣いをいただきました。
d0092965_3384037.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-06 23:43 | 美容外科
上眼瞼縁 アイライン下 粘膜部分アートメイク
今日は1971年 にアメリカのアポロ14号が月面着陸した日です。
私も宇宙からこの目で地球をみてみたいなぁと思います。 

On February 5th 1971, Apollo 14 touched down on the moon.
I wish to see the earth from outer space someday.



本日ご紹介の患者さんは上眼瞼のアイライン下の粘膜の縁の部分にアートメイクをしたいとのご希望にて上眼瞼縁アートメイクをお受けになられた患者さんです。
患者さんのアートメイク希望部位(赤線囲み箇所)
d0092965_033034.jpg

初回施術後約3週間後にリタッチを行い色をより定着するようにしています。

上段:術前です
下段:術後約3か月再診時です
d0092965_042545.jpg

御感想は「ふつう(3/5)」とのことでした。 色は定着し順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。


先日お心遣いをいただきました。
d0092965_49252.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-05 23:57 | 美容外科
ロアーリフト後のもみあげ消失に対する植毛術 術後2年
本日ご紹介の患者さんはロアーリフト術をおうけになられ なくなったもみあげ部分が気になられるとのことで植毛術をお受けになられた患者さんです。

後頭部の毛をもみあげ部分に移植しました。

右側側面です
2013年ロアーリフト術直前:2015年もみあげ部分植毛術術直前:2017年再診時
d0092965_21544492.jpg


左側側面です
2013年ロアーリフト術直前:2015年もみあげ部分植毛術術直前:2017年再診時
d0092965_21545379.jpg

写真はクリックすると拡大します


患者さんからすると「このもみあげのなくなるリスクは予想を超えていた。 キリリとしたアップスタイルなどはもうできません」とのことで術前の入念なリスクの御説明およびご理解していただけているかの確認がまだまだ足りていなかったと反省しました。 今回、今後手術を考慮される方々への参考症例写真としての供覧を御快諾いただいたことに深謝します。 


またの御来院をお待ちしております。



ロアーリフトのリスク
・耳前後のキズ 
・もみあげの消失(引き揚げが大きければ大きいほど余剰皮を切り取るためもみあげが消失します。 後日気になって植毛を要する可能性があります。 もしもみあげを残したい場合はSMASの内部処理のみで余剰皮はきらないリフトを行いますので(余剰皮を切る場合と比較し見た目の若返り効果はおちます)手術希望時に申し出てください)
・耳の高さが変わる可能性
・耳たぶ前のくいこみ(耳珠の前のanchor中縫いによるもの)
・剥離部分のしびれ(経時的に改善するのが通常です)
・内出血
・腫れ

ご自身が得たい効果と生じ得るリスクとのバランスがご自身の許容できる範囲であるか否かを依頼する各医師の症例写真のチェック(術後半年以降の症例写真でないと真の効果はわかりません)および各医師からの詳しい説明を聞いて御判断なされるのがよいと思います。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-04 21:52 | 美容外科
ロアーリフト 術後約4年 、 n-COG糸留置術 術後半年
今日は142年前の1867年 明治天皇が天皇に即位された日です。

また本日2月3日は1944年にマーシャル諸島クエゼリン環礁守備隊(ナルム島)が玉砕した日になります。



本日ご紹介の患者さんは
約3年9か月年前にロアーリフトをお受けになられた患者さんです。

よく患者さんに「この施術を受けると何歳ぐらい若返りますか?」と聞かれます。
一概には言えないのですが今回は一つの例として
How old do I look?  というアプリを使用させていただきました。

3年9か月前術前です
 
d0092965_322346.jpg

アプリ上は45歳という表示でした。
この時ロアーリフトをお受けになられました。

その約3年3か月後再診時は
d0092965_351826.jpg

アプリ上は31歳という表示でした。
この時 nCOG4本を留置し 糸による若返り施術を行いました。
→2017.02.17 追記訂正:ロアーリフト後左右のもみあげ部分の皮膚のふくらみが気になられ同部位に対しアキュスカルプレーザーと左右4本ずつのnCOG糸を留置しました)

その後約半年再診時は
d0092965_352954.jpg

アプリ上は29歳という表示でした。

初診時に比べて16歳若返りました。 しかし nCOG糸に関するご感想は「変化は正直よくわかりません。 何もしないという選択肢は無かったので②です」 ということで「2/5」ということでした。

2歳程度の若返りだと正直よくわからないというのもごもっともかもしれません。

アプリも誤差があると思いますのであくまでも参考程度です。 

またの御来院をお待ちしております。


追記:患者さんの気になることとしてもみあげが大幅に無くなったことがありました。 その記事については こちら。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-03 03:02 | 美容外科
ベイザー 太もも、ふくらはぎ脂肪吸引 (5000cc)
今日は1972年 に1月24日にジャングルで発見された横井庄一氏が日本へ帰国した日です。

45years ago from today, on February 2nd 1972, Shoichi Yokoi returned to his home country, Japan.
He was found on January 24th in the jungle of Guam.


本日ご紹介の患者さんはベイザーを用いて太もも、ふくらはぎ脂肪吸引術をお受けになられ約5000ccの吸引をお受けになられた患者さんです


上段:術前です
下段:術後約半年再診時です
d0092965_562329.jpg

御感想は「ほとんど無駄な脂肪は取っていただきました」とご満足いただき順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-02 09:03 | 美容外科
他院術後鼻修正術: 鼻背皮切術、 鼻プロテーゼ抜去、鼻先軟骨移植除去+婦人科軟部組織移植
本日 2月1日は1944年にマーシャル諸島クエゼリン環礁守備隊(ルオット島)が玉砕した日になります。

On February 1 ,1944 , the all members of Marshall Islands Kwajalein Atoll garrison (Luotto island) died an honorable death.

また今日は大東亜戦争終戦後3年目である1948年 に三菱財閥の創業者・岩崎弥太郎の孫娘である 沢田美喜が大磯に混血児救済施設「エリザベス・サンダースホーム」を開設した日です。

69 years ago from today, on February 1st, Miki Sawada, the grand-daughter of the Mitsubishi zaibatsu founder Yataro Iwasaki, established the "Elisabeth Sunders Home" in Oiso Japan, a faculty to aid the children with "mixed blood".
It was 3 years after the end of The World War II.

The children with "mixed blood" children were exposed to discrimination at that time.

ホームは、戦後日本占領のためにやってきたアメリカ軍兵士を中心とした連合軍兵士と日本人女性の間に強姦や自由恋愛の結果生まれたものの、両親はおろか周囲からも見捨てられた混血孤児たちのための施設でした。

The children in the faculty were born to Japanese mothers. Their fathers were soldiers of The Allied Forces that occupied Japan.
Unfortunately, they were abandoned by not only society, but also their parents.

このエリザベス・サンダースホームからは2000人近くの混血孤児が育ちました。沢田美喜氏はホームの孤児達の教育のために1953年には学校法人聖ステパノ学園を創立し1962年にはブラジルのアマゾン川流域の開拓を始め、聖ステパノ農場を設立し孤児院の卒園生が数多く移住しました。

An estimated 2000 children grew up in this faculty.

Additionally, Miki Sawada established a educational corporation, "The St. Stepanos Academy" in 1953 and started pioneering Amazon river basin in Brazil.
Many children who grew up in the Elisabeth Sunders Home migrated to St. Stepanos Farm which she found and run in Brazil.

敗戦国における占領軍によるしわ寄せはどこの国でも占領兵士の子を妊娠した女性たちにのしかかってきます。悲惨な敗戦国の陰の部分を博愛精神によって支えた沢田美喜氏に敬意を表します。

In a defeated nation, women sometimes conceive children of soldiers from the occupating forces even though they do not intended pregnancy.
Women were often the prey in times of post-war chaos. I pay my respects to Miki Sawada for her benevolent effort.


本日ご紹介の患者さんは他院にて 鼻孔縁拳上 鼻尖形成 鼻先軟骨移植 鼻プロテーゼ留置術をおうけになられた既往のある患者さんです。



鼻尖と鼻翼の間にできた凹みが気になる、小ぶりな鼻先にしたかったのに手術して大きくなった とのお悩みのご相談でした。 手術をうけた医院での修正をお勧めしましたが当院での施術を強くご希望されたため手術の御依頼を受諾しました。


大きくなった鼻先の改善目的に 鼻プロテーゼ除去と 移植軟骨除去と鼻背皮切術を、
凹みの改善および除去した軟骨部分の凹みの防止のために婦人科軟部組織の移植を行いました。

上段:術前です
下段:術後約7か月再診時です
d0092965_151342.jpg

御感想は「ツンと尖った鼻にしたいです。」とのことで「ふつう(3/5)」とのことでした。

またの御来院をお待ちしております。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-02-01 00:54 | 美容外科
頬骨V字中抜き骨切術  術後約半年再診
本日ご紹介の患者さんは 頬骨の張りを減じたいとのご希望にて 頬骨V字中抜き骨切術  をおうけになられ 術後半年になる患者さんです。

左:術前です         
右:頬骨V字中抜き骨切術 術後半年再診時です
d0092965_0214160.jpg

頬骨は左右で5mmずつ頬骨体を中抜きし、溶ける素材で骨固定しています。 
レントゲンには固定素材は写りません。
左右で合計で約1cm小顔になりました。


下から頬骨弓をみてみます。
上段:術前です
下段:術後約半年再診時です
d0092965_0231535.jpg


御感想は「大満足(5/5)」と順調な経過です。

またの御来院をお待ちしております。



先日お心遣いをいただきました。
d0092965_185786.jpg

ありがとうございます。 どうか御気を遣わないでください。
[PR]
# by shirayuribeauty | 2017-01-31 00:19 | 美容外科